A Utah-based company is developing a pumped hydro energy storage project in the heart of coal country, one of several renewable energy deployments being sited in Wyoming in an effort…